Programate algo - Programming Blog/Blog de Programación

Spanish version / Versión en Español In a series of very interesting presentations in Microsoft's GoingNative2012 event, C++'s main creator, Bjarne Stroustrup himself, talked about the programming style introduced by the brand new C++11 standard. The main focus of Bjarne's presentation was not the new language features , but how to use them correctly; that's what he calls "style". Up next, a summary of the key points raised: Type-rich interfaces: Programmer-defined suffixes can now be used to indicate measuring units (see the new constexpr keyword). Use RAII to handle resources: memory, files, sockets, hardware, operating system resources (threads, mutexes, semaphores, etc). Avoid raw pointer usage, specially in public interfaces (restrict those usages to single method implementation scope). Use smart pointers classes such as unique_ptr and shared_ptr . Don't use the latter if the resource needs to be shared. And before con...

Versión en inglés / English version En una serie de charlas muy interesantes del evento GoingNative2012 organizado por Microsoft, el mísmisimo creador de C++, Bjarne Stroustrup, dio una charla sobre el nuevo estilo de programación introducido por el nuevo estándar C++ 11. El tema de la charla no son las nuevas funcionalidades del lenguaje , sino cómo usarlas correctamente; eso es lo que Bjarne denomina "estilo". A continuación, un resumen de los puntos esenciales: Type-rich interfaces: Se puede usar sufijos para indicar unidades, por ejemplo (ver la nueva keyword constexpr ). Usar RAII para recursos: memoria, archivos, sockets, hardware, recursos del sistema operativo (threads, mutexes, semáforos, etc). Evitar el uso de punteros, especialmente en interfaces (mantener esos usos acotados a implementaciones de funciones). Usar smart pointers como unique_ptr y shared_ptr . No usar este último si no se está compartiendo el recurso. Y antes de consid...

Spanish version / Versión en Español RAII is an acronym which means "Resource Acquisition Is Initialization". And what's it about? It'a low level design pattern, what some call "idiom". Its aim is to ease and ensure resource deallocation. Resources include file handles, bitmaps, data base connections, heap memory, etc. RAII was created by Bjarne Stroustrup, the face of the team which created C++. Even though RAII was born in C++, it's so general that it can be used in any object oriented language with an exception handling mechanism. It can even be implemented in languages which do not meet these requirements, but it is not so trivial and might not be worth the hassle. The idea is quite simple: allocate the resource ONLY in the constructor and deallocate it ONLY in the destructor. Hence the name RAII: When we initialize the object (call the constructor), we acquire the resource. Initialization is acquisition. Acquisition is Initialization. T...

Versión en inglés / English version RAII es un acrónimo que significa "Resource Acquisition Is Initialization". ¿Y de qué se trata? Es un patrón de diseño de bajo nivel, lo que algunos teóricos llaman "idiom". El problema que busca resolver es facilitar y asegurar la liberación de recursos (archivos, bitmaps, conexiones a base de datos, memoria del heap, etc). La creación de RAII corresponde a Bjarne Stroustrup, líder del equipo creador de C++. Pese a haber nacido en ese lenguaje, RAII es tan general que puede usarse fácilmente en cualquier lenguaje orientado a objetos con manejo de excepciones. Incluso puede implementarse en otros lenguajes, pero no es tan trivial y por ende puede no valer la pena. La idea es muy simple: adquirir el recurso SÓLO en el constructor y liberarlo SÓLO en el destructor. De ahí el nombre RAII: al inicializar (construir) el objeto, adquirimos el recurso. Esto ata el uso del recurso a la vida del objeto, y nos evita andar pensa...